Talvez consiga um empréstimo no banco ou algo assim.
Možda uzmem zajam u banci ili nešto.
Diga, não dá para fazer um empréstimo no banco?
Zar ne možete pozajmiti u banci?
Pode fazer um empréstimo no banco.
Èime? –Idi u banku. –Da, kako da ne.
E se não formos qualificados para o empréstimo no banco?
Šta ako ne dobijemo zajam od banke?
Ele vai me pagar logo, e eu pago o empréstimo no dia seguinte.
On æe mene da isplati sutra, i ja vama, preksutra donosim vaše pare.
Não se consegue um empréstimo no Banco Mundial sem o FMI não aprovar.
Tako niste mogli da dobijete zajam od Svetske banke ukoliko MMF to ne odobri.
E não se consegue um empréstimo no FMI sem que o Banco Mundial aprove.
A niste mogli da dobijete zajam od MMF-a ako to ne odobri Svetska banka.
Quando nós chegar em casa, Macaco pega empréstimo no banco de Bukuvu.
Kada stignemo kuæi, Majmun može uzeti kredit od Bukuvu Kreditne Banke.
Você sabe muito bem que se não conseguirmos pagar o empréstimo no tempo, teremos que sair daqui.
Znaš vrlo dobro da, ako ne vratimo zajam banci na vreme moraæemo da odemo odavde.
Agora, um empréstimo no mundo real significa que o emprestador deve ter algo para emprestar.
U realnom svetu ovo znaèi da zajmodavac ima nešto da ponudi.
Então... Foi ele quem me ajudou com o empréstimo no banco.
Pa... samo on mi je pomogao u vracanju bankarskog kredita.
Nós temos um grande empréstimo no quarteirão de escritórios Ringsend.
Imamo veliki zajam za Ringsend kancelarijski blok.
Escute isto: Lynn Dempsey pediu um empréstimo no "First New Jersey", na mesma época em que este químico requereu uma patente deste... negócio anti-envelhecimento revolucionário, chamado PCO-99.
Lynn Dempsey je tražila pozajmicu od banke otprilike u isto vreme, kada je hemièar želeo da patentira preparat protiv starenja, po imenu PCO 99.
Este não é aquele que nos pediu um empréstimo no natal passado?
Nije li on onaj koji... nam je tražio zajam prošlog Božiæa?
Pegamos o empréstimo no nome do Marshall, ele nunca precisará saber.
Prijavit æemo kredit na Marshalla i nikad neæe znati.
O quê? O empréstimo no cartão que fez no meu nome e disse que pagaria?
Na katicu koju si uzela na moje ime i zaklela se da æeš otplaæivati.
Um empréstimo no banco foi negado.
Zajam u Garnet Nacionalnoj mi je odbijen.
"Estou contando as moscas, empréstimo no banco está fora de questão."
Trenutno brojim mušice na slomljnoj klupi napolju.
Quando não consegui o empréstimo no início do semestre, - perdi a creche também.
Vidite, pošto nisam dobila kredit, izgubila sam pravo na vrtiæ.
Se me trouxerem um depósito de 10 dólares, eu posso fazer um empréstimo no valor de 90 dólares baseado apenas no fato de ter esses 10 dólares na minha gaveta, porque é tudo calculado presumindo que não virão todos pegar dinheiro ao mesmo tempo,
Ako hoæete da mi ostavite 10 dolara depozita, mogu ostvariti 19 dolara u vrednosti zajmova. Samo zbog toga što imam 10 dolara u fioci. Jer se sve zasniva na pretpostavci da neæe svi želeti svoju gotovinu odjednom.
Acho que eu não gostaria de ter um empréstimo no banco?
Misliš da ne bih volela da mogu da dobijem kredit u banci?
Tenho um empréstimo no banco de Cece. até meu talão de cheques chegar.
Dobila sam zajam od Cece dok mi ne stignu službeni èekovi.
Parece que fez um empréstimo no ano passado, pelo Fundo Benevolente Para Polícia.
Izgleda da ste prošle godine uzeli pozajmicu od Policijskog dobrotvornog fonda.
Eu estava quebrado, iria perder tudo, então peguei amostras de cobre, para conseguir um empréstimo no banco.
Sve bih izgubio, pa sam iskopao uzorke bakra, da bih dobio prelazni zajam od banke.
Não sou um empréstimo no banco da família, como o de Daniel.
Ja nisam pozajmica koju si uzeo od mame ili Danijelove banke.
Pedi um empréstimo no cartão de crédito, como a Gabi sugeriu.
Da, upravo sam dobio gotovinu unaprijed na kreditnoj kartici. Kao što mi je Gabi rekla.
O maior erro foi assinar a aplicação para a extensão de um contrato de empréstimo no final de fevereiro.
Najveća greška je što sam potpisao molbu za produženje dogovora o zajmu krajem februara.
2.2831480503082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda uzmem zajam u banci ili nešto. 